接着我们的《说文解字》课程,今天是第95课,仍然是讲“艸”部汉字中的六个汉字,具体如图:
(今天所要讲的六个汉字)1、葺。读qì。《说文解字》给的解释是:“茨也。”显然,在许慎这里,葺完全同义于茨。茨的本义上节课我们已经讲过,就是用茅草盖屋。比如《左传.襄公三十一年》里有:“缮完葺墙,以待宾客。”杜预作注说:“葺,谓以草覆墙。”《九歌.湘夫人》中也有:“筑室兮水中,葺之兮荷盖”。把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
(湘夫人)与“茨”稍有不同的是,葺的本义还包含有修理房屋的意思。这跟咠字相关,咠表示口耳相接的讲话,是小声讲话,而葺则是小规模的修补。比如《左传.昭公二十三年》:“叔孙所馆者,虽一日,必葺其墙屋,去之如始至。”杜预作注说:“葺,补治也。”叔孙婼所住过的地方,尽管只住一天,也一定修补墙屋,离开的时候好像刚来的时候一样。这是成语“一日必葺”的出处。
本义之外,葺还有如下几个意思:(1)修饰;整齐。李清照在《词论》中有一段对词的论说:“至晏元献(殊)、欧阳永叔(修)、苏子瞻(轼),学际天人,作为小歌词,直如酌蠡水于大海,然皆句读不葺之诗尔。”其中的“葺”,就是这个意思。晏殊、欧阳修、苏轼的词,不过就是句读不加修饰,不整齐的诗罢了。(2)整顿;治理。五代李存勖《南郊赦文》:“到官惟务于追求,在任莫思于葺理”中的葺即用此意;(3)重叠。《九章.悲回风》中有:“鱼葺鳞以自别兮,蛟龙隐其文章。”王逸作注说:“葺,累也”。(4)同“缉”,捉拿的意思。苏东坡的《徐州上皇帝书》:“凡使人葺捕盗贼,得以酒予之。”
葺的小篆写法如图:
(葺的小篆写法)2、葢。读gài。《说文解字》给的解释是“苫也。”邵英的《群经正字》说:“今经典多作蓋。”也就是说,这个字,就是蓋的古字,蓋,中华书局注音版的《说文解字》直接标为“蓋”而下面的小篆仍用“葢”,就是现在的盖。
苫字是后面一字,给的解释是“葢也”两字互训,《说文》里很多这样的情况。苫,本指盖屋用的茅苫,后泛指用白茅等编的覆盖物。这是葢的本义。《尔雅.释器》里说:“白葢谓之苫。”郭璞作注说:“白茅苫也,今江东呼为蓋。”比如《左传.襄公十四年》里说:“乃祖吾离被苫蓋蒙荆棘,以来归我先君。”孔颖达作疏:“被苫蓋,言无布帛可衣,唯衣草也。”穿着白茅编的草苫。
本义之外,葢还有如下意思:(1)搭盖。比如我们现在说的盖房子。(2)房屋的代称。比如《管子.侈靡》:“百蓋无築,千聚无社,谓之陋,一举而取。”成百的房屋没有建筑,成千的村落没有神庙,这种情况就叫作“破败”,对这样的国家是可以一举而取的。蓋,指的就是房屋。(3)器物上部有遮蔽作用的东西。比如,锅盖。此外,还专指车盖,古马车上面的盖如图:
(车葢)《释名.释车》里有:“葢,在上覆葢人也。”比如杜甫有诗《梦李白二首》有:“冠葢满京华,斯人独憔悴。”也是用取车盖的意思。又专指伞,比如《淮南子.兵略》里有:“暑不张葢,寒不被裘,所以程寒暑也。”善于为将的,热天不撑伞盖,冷天不披裘衣,用以品察寒暑。又专指动物背部的甲壳。比中乌龟葢儿,螃蟹葢儿。
(黄罗伞,龙宝盖)(4)又指加在上面。比如我们平常说的盖章。《释名.释言语》里有:葢,加也,加物上也。“杜甫有诗《君不见简苏溪》:“丈夫葢棺事始定,君今幸未成老翁,何恨憔悴在山中。”(5)遮蔽,掩盖。《玉篇.皿部》:“葢,掩也,覆也。”比如王夫之在《宋论》中的名言:“一事之得不足以葢小人,一行之疵不足以贬君子。”(6)胜过,超过。比如《史记.秦始皇本纪》:“人迹所至,无不臣者。功葢五帝,泽及牛马。”(7)崇尚。比如《国语.吴语》中有:“夫固知君王之蓋威以好胜也,故婉约其辞,以从逸王志。”韦昭作注说:“蓋,犹尚也”就是崇尚之意。(8)*。意出《广雅.释言》“蓋,*也。”
(9)副词。表示揣测、推断。相当于“大概”。比如《史记.孔子世家》:“孔子以诗书礼乐教,弟子蓋三千焉。”并不是准确说孔子有三千弟子,而是大概。(10)连词。承接上文,表示原因和理由。比如《史记.屈原贾生列传》:“屈平之作《离骚》,蓋自怨生也。”
(屈原作《离骚》图)(11)语气词。比如曹丕的《典论.论文》名句:“蓋文章经国之大业,不朽之盛事。”
此外,蓋还通盍,即读hé音,相当于何。还通阖,亦读hé音,指门扇。还通害,读hài。朱骏声的《说文通训定声》里有:“蓋,假借为害。”祸患、妨碍、伤害意。
葢的小篆写法如图:
(葢的小篆写法)3、苫。这个字有四个读音。(一)中华书局注音版《说文解字》只标注了一个音shān。给的解释是:“蓋也。”实际上,如果按这个意思解,应当读shàn。即《广韵》所标舒赡切。意思是编茅盖屋。后来又拓展到用席、布等遮盖东西。上面讲葢时提到过《尔雅.释器》里说:“白葢谓之苫。”郭璞作注说:“白茅苫也,今江东呼为蓋。”这是苫的本义。
(二)这个字的第二个读音是shān,即中华书局注音版所标读音。在此读音下,应有如下几个意思:(1)用草编成的覆盖物。比如草苫子,如图:
(草苫子)(2)草垫子。《玉篇.艸部》解释葠时说:“葠,犹苫也,草自藉也。或作苫。”如图:
(草垫子)(3)同“赡”。供养的意思。比如元曲里有一折《来生债》中有:“枉了我便一生苫鯀寡孤独,半世养贫困苦。”就用这个意思。(4)颤动。《牡丹亭.惊梦》中有“和你把领扣松,衣带宽,袖梢儿揾着牙儿苫也,则待你忍耐温存一晌眠。”这里的苫,就是颤动的意思。
此外,读这个音时,苫还是一个姓。《通志》中有载。
(三)这个字的第三个读音读tiān,音出《集韵》指青苫,意思也出《集韵》:“苫,青苫,药草。”这种药草究竟是何草,无法确考,暂时存疑。
(四)这个字的第四个读音读chān。用于专用词苫滞,指乐声杂乱不和谐。《史记.乐书》里有:“五者不乱,则无惉滞之音矣。”司马贞的《史记索隐》说:“苫滞,又本作惉滞。”
苫的小篆写法如图:
(苫的小篆写法)4、。读ài。《说文解字》给的解释是:“蓋也”显然,字意同于蓋。具体解释可见上面的葢。此外,在《集韵.泰韵》中有微的意思;在《集韵.祭韵》里有清的意思。均已不常用。
的小篆写法如图:
(的小篆写法)5、。读qū。另外《广韵》又有古忽切,应当是gū,现代汉语中已不用。《说文解字》给的解释是:“刷也。”,显然,就是刷子。王筠的《说文句读》补充说:“即荔根可作刷之刷,乃缚草所作之器。究竟是何种刷子,现在已查不到荔根作刷的记载,我们,很可能指的就是现在用棕椰树生长的棕丝和剑麻纤维制成的各种刷类,就是棕刷,如图:
(棕刷)刷子的本义之外,还是一种药草,《正字通.艸部》里有:“,《神农本草》有屈草,生汉中川泽间,主寒热阴痺。当即屈。”屈草又叫大辣蓼,九龙天子,裂叶蓼,鸭脚蓼,猪草。一年生草本,高约1米,茎直立,带紫红色,有纵棱,多分枝,被短柔毛。入药后可用于止血、清热等。它的样子如图:
(草)此外,还是有机化合物,分子式是C18H12,白色或带银灰色、黄绿色鳞片状或平斜方八面结晶体,在苯中结成无色斜方片晶,在紫外线下有紫色荧光。可燃。有毒。
的小篆写法如图:
(的小篆写法)6、藩。这个字有两个读音。(一)中华书局注音版《说文解字》只标了一个音fān。给的解释是:“屏也。”朱骏声的《说文通训定声》说:“藩实即棥字之异文。”邵瑛的《群经正字》说:“今经典藩屏多通作蕃。”《玉篇.艸部》里说:“藩,篱也。”也就是说藩的本义是篱笆。如图:
(篱笆)本义之外,藩字还有如下几个意思:(1)边沿;领域。比如《庄子.大宗师》:“吾愿游于其藩。”即用此意。(2)屏障;护卫。比如《诗经.大雅.板》:“价人维藩,大师维垣。”《毛传》里说:“藩,屏也。”军队是屏障,大众是垣墙,价人即甲人;(3)遮掩;装饰。《荀子.荣辱》有:“以相持养,以相藩饰。”句,即用此意。(4)用篱笆围起来。比如《左传.哀公十二年》:“吴人藩卫侯之舍。”用的就是这个意思。
(5)车两边的遮风。比如《左传.襄公二十三年》:“以藩载欒盈及其士。”杜预作注说:“藩,车之有障蔽者。”(6)封建王朝分给诸侯王的封国。比如唐代有“藩镇割据”即各封地的王拥兵自重的结果。(7)旧时指边疆地区。《周礼.夏官.职方氏》中有“乃辨九服之邦国:……又其外方五百里曰藩服。”贾公彦解释说:“以其最在外,为藩篱,故以藩为称。”显然,这是从藩的本义出发而引申出的字意。
(唐后期的藩镇割据图)此外,藩还是一个姓《万姓统谱》有载。
(二)这个字的第二个读音读作fán。专措莐藩这种药草,就是前面课程里提到过的知母。知母是多年生草本植物,根状茎,叶由基部丛生细长披针形,花茎自叶丛中长出,圆柱形直立,总状花絮,成簇,生在顶部成穗状;花粉红色,淡紫色至白色;果实长椭圆形,内有多数黑色种子,入药后有清热泻火,滋阴润燥功效。样子如图:
(知母草)藩的小篆写法如图:
(藩的小篆写法)《说文解字》在字义方面的优点是紧紧抓住字的本义,用最精炼的语言,突出被释字的本质特征,指明一个词的意义界限。因为一切引申义、比喻义都是以本义为出发点的,掌握了本义,就能够以简驭繁,可以推出引申意义,解决一系列有关字义的问题。
(之95,部分图片源自网络)