纷扰固溺志之场，
而枯寂亦槁心之地。
故学者当栖心元默，以宁吾真体；
亦当适志恬愉，以养吾圆机。
纷乱骚扰的热闹场固然使人沉湎其中、扼杀志向，枯燥寂寞的冷静地也会使人心情淡漠、无动于衷。故而学者应当让心灵栖息在沉静无为之中，从而使真实的自我得到安宁；也应当让自己生活得舒心适意，快快乐乐，从而摆脱任何外物的牵绊。
先秦荀况在《荀子·劝学》中有一句话说明白了环境对人成长的重要性：“蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑。”在诸葛亮的《诫子书》中有：“夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。”认为一个人须恬淡寡欲方可有明确的志向，须寂寞清静才能达到深远的境界。外界环境自然会对人产生影响，而心灵的平静才是最重要的，正如陶渊明的古诗“结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏”。
